在2021年为当年之最的乙女游戏《JACKJEANNE》，透过 Game Source Entertainment（GSE）代理发行，终于推出众所期待的中文版，让更多对《JACKJEANNE》有兴趣或不熟悉日文的玩家，也能有机会踏入「尤尼维尔歌剧学校」。
《JACKJEANNE》由以《东京喰种》闻名的漫画家 石田翠（石田スイ）一手包办原作、角色设计、剧本以及所有歌曲的作词，虽然是款乙女游戏，却充满 石田 老师在描绘人类情感上特有的风格与世界观表现，看见角色们建立在歌剧舞台上的成长、纠葛与牵绊的青春物语。
过去曾以剧中剧每场公演一首歌曲的方式，分享对《JACKJEANNE》整体剧情的感想，既然好不容易等到了中文版，当然要以正式翻译再一次来推荐这款值得游玩的好作品！
※本文含有部分剧情内容。
《JACKJEANNE》故事大纲
《JACKJEANNE》故事主轴为在只有男性的尤尼维尔歌剧学校，度过一年的时光。 尤尼维尔分成4个班级，透明无色的「QUARTZ」、胜利至上的「ONYX」、华丽动人的「RHODONITE」以及暗中活跃的「AMBER」。 在这里，饰演男性角色的演员称为「JACK」，饰演女性为「JEANNE」，各班顶尖的 JACK 与 JEANNE 分别是「JACKACE」与「ALJEANNE」。
主角是喜爱演戏的少女立花希佐（CV：寺崎裕香），即便因为性别问题，让憧憬尤尼维尔舞台的希佐无法进入就读，立花家的家计也使希佐不得已放弃演戏的梦想。
因缘际会下，希佐遇见了尤尼维尔的校长，得到站上尤尼维尔舞台的机会，条件是学期间必须隐藏自己是女性的秘密、与其他学生建立信赖关系，并在学年度的最终公演尤尼维尔公演成为主角。
在这一年的尤尼维尔生活，希佐与同期的同学和学长们，共同创造出各种不同精彩又感动的歌舞剧。
▍《JACKJEANNE》游戏系统
虽说《JACKJEANNE》是乙女游戏，但官方分类上是「少年歌剧模拟游戏」，玩家藉由希佐的视角，平日与同学、学长一起训练、排演，为了每季的班级公演做准备，公演内容更会完整渲染，就像是实际看了一场歌舞剧一样，确实是「剧模拟游戏」。
会说是乙女游戏，主要是基本系统与乙女游戏的进行方式相同，主要男性角色为攻略对象，提升好感度到一定程度就能进入角色路线，发展出恋爱关系。 比较不同的是，《JACKJEANNE》想进入攻略角色线，必须在最终公演前（共通路线），开放对象的好感度剧情到特定阶段，才算是成功。
好感度剧情开放方式除了对话选项增加好感度，也需要对应的能力等级，在角色介绍的页面可以确认到剧情解锁状况。 基本上平日稳定提升能力参数、假日外出与攻略对象见面，想要无攻略、一周目就进入角色路线不无可能，以乙女游戏来说算是相对简单的好感度系统。
《JACKJEANNE》还有音乐节奏系统，为公演的一部份，分为 3D 的舞蹈节奏游戏与 2D 的歌唱节奏游戏两种类型。 舞蹈是落下型按键对应，比较简单理解，歌唱节奏则是沿着线条改变方向，这个可能反而比较需要练习。
节奏游戏的评价分数会影响到公演时的班级、个人名次，名次会牵动剧情发展，好在难度与名次无关，如果真的不善长节奏游戏，可以用最简单的难度游玩就好。
▍《JACKJEANNE》结局种类
主要攻略对象有6人，与希佐同为 QUARTZ 班一年级的织卷寿寿（CV：内田雄马）、世长创司郎（CV：佐藤元），二年级学长白田美骑（CV：梶原岳人），以及三年级的睦实介（CV：笠间淳）、 高科更文（CV：近藤孝行）、根地黑门（CV：岸尾だいすけ）。
包含希佐在内，每个角色都有三种结局。 攻略对象的结局分为 NORMAL END、GOOD END、BEST END，GOOD 和 BEST 差别在 ED 之后有无追加剧情，可以同时回收; 希佐则是BAD END、GOOD END、BEST END，GOOD与BEST内容不同。 希佐的 BEST END 有攻略限制，可视为《JACKJEANNE》真正的结局。
此外，还有8名配角有自己的结局，希佐的童年玩伴茜蓝（CV：冈咲美保），ONYX 的加斋中（CV：小野将梦）、RHODONITE 的忍成稀（CV：草野太一）、御法川基绌（CV：铃木崚汰）与一之前衣音（CV：広瀬裕也），校外训练所的讲师所长茂成秀吾（CV：津田健次郎），QUARTZ 班导江西录朗（CV：梅原裕一郎）以及尤尼维尔校长中座秋吏（CV：子安武人）。
▲ 配角们都非常有趣有魅力，甚至会觉得可惜没有攻略路线……！
配角各自的结局需要在假日经常去找他们聊天，可以和希佐与攻略角的结局一起回收。 如果每个路线都走过一次，至少需要跑7轮，说真的满多的，但《JACKJEANNE》的文本非常丰富庞大，不仅有随机的上、下学剧情，假日也有很多角色可以互动，对话会随着故事内容、公演排练状况、季节背景等等跟着变化，每开启新的一轮都有新的发现。
尽管每条路线的公演内容不会有什么差别（只有最终公演剧情会稍有变动），随着每轮攻略不同角色、加深对他们的认识，更能理解这些剧中剧与登场人物代表的意义，能以不同的角度重新观剧。
所有角色都有自己的背景、故事与想法，越是游玩、越能真实地在脑中描绘出大家的人格，是《JACKJEANNE》最大的魅力。
▍《JACKJEANNE》攻略角色个别感想
至于攻略顺序，希佐的路线建议放在最后之外，其实笔者并没有特别推荐的攻略顺，因为《JACKJEANNE》没有所谓的「真相」，每个角色的路线着重在各自的烦恼与纠葛上，不太会对故事主体、世界观，甚至是希佐本人的背景带来影响，剧中最大的谜团──希佐的哥哥立花继希（CV：寺崎裕香）最后也没有明确的解释，所以还是按照自己的喜好跑路线， 最能体验到《JACKJEANNE》故事的迷人之处。
真要推荐的话，个性单纯的寿寿与知道希佐秘密的创司郎，可以较早先走，比较沉重的介和根地则能放到比较后面推，应该可以先掌握《JACKJEANNE》的气氛与走向，再慢慢深入思考剧情含义。
■ 织卷寿寿
寿寿是个头脑简单、四肢发达（称赞）的精力充沛大男孩，只要有寿寿在，场面就会变得欢乐热闹，是个比起思考，会先付出行动的人。 寿寿的这股冲劲以及表里如一、不服输的个性，正是现在有些一蹶不振的 QUARTZ 所需要的。
不算创司郎的话，寿司应该是最早察觉到自己对希佐感情，最感到困混的人，即便有些迟钝的地方，不过发现希佐的秘密与接受自己心情之后的寿寿，各种表现与态度也是最可爱的，更可以看得出他重视且珍惜希佐的心意。 寿寿在舞台上总是引人注目、演出帅气的角色，舞台下是个努力、纯情的少年，是天生的明星，王道的男主角。
■ 世长创司郎
创司郎──小创是希佐的青梅竹马，两人自幼有共同的梦想，在尤尼维尔重逢。 在描述彼此切磋琢磨、竞争成长的尤尼维尔中，小创代表着阴暗的那一面，是大多数怀抱梦想好不容易进入尤尼维尔，身边却一个比一个厉害，最终无法承受比较的压力，选择放弃的那群人。
小创的故事搭配秋季公演的剧目更加煎熬，看着希佐与同期的同学不断往前进，自己越来越跟不上脚步，拿不出成绩，又不想放弃，那份痛苦、不甘心与愤慨，非常真实难受。 小创最后成功跨越了障碍，对未来也有明确的目标，真的很感动。 只是越推进小创的线，越能发现他对希佐沉重的爱（笑）。
■ 白田美骑
美骑是攻略角色唯一的二年级生，QUARTZ的歌姬「TRESOR」，对周围不太关心，只专注在自己的歌唱上，实际上仔细地关注着大家，总是能给出准确的意见与指导。 看似冷淡地美骑，自尊心或比任何人都高、比谁都还爱着 QUARTZ。
从冬公演后接着进入美骑路线的过程相当美丽，更被他愿意负起重任、堂堂面对竞争对手的转变打动。 看起来纤细的美骑，其实是这么的有男子气概。 美骑也是攻略角色中，唯一能让希佐成为 JACK 的存在，他和希佐站在一起时，印证着《JACKJEANNE》不局限在男女性别上的表现。
■ 睦实介
三年的介成熟稳重、认真教导后辈，总是在后方支持着大家，是再理想不过的学长了，但这也表示他总是以他人为优先、牺牲自己，内心明明细腻、脆弱、渴望着爱，这样的反差着实教人不忍心，希望介能够多爱惜自己。 随着剧情进展，介慢慢地能够主动站在聚光灯下、展现自己，抬头挺胸地作为一名学长带领大家，不免感慨万千。
因为介这份性格与空虚的内心，让他被希佐的话语救赎后，兴起了对希佐的占有欲，再加上介的路线提及最多关于继希哥哥的事情，使希佐在介的剧情中显得软弱。 同样都是失去重要家人而孤单的两人，台上台下互相扶持的模样，实在令人动容。
■ 高科更文
华丽、魅惑的姿态与语气，QUARTZ 最美丽的 ALJEANNE，同时帅气、潇洒、充满男性魅力的更文，真的是很「狡猾」的一个角色。 当然更文有他的烦恼，虽然能够自由舞动，但被班级的荣耀、责任感、家庭等各种因素束缚，无法自由地做自己。
更文是为了打破常规而来到尤尼维尔，希佐是校长为了加入新的刺激而带来的人才，两人的相遇宛如命运一般，更文会一开始就在意着希佐这个人，或许就是因为他们相似的立场。 更文的路线也是相对较甜的一条线，更文的一举一动与话语，很难不让人心动，BEST END 最后的剧情更是「定番中的定番」，像是看了本少女漫画非常满足。
■ 根地黑门
玩完《JACKJEANNE》都一定会喜欢上的根地学长！ 最幽默风趣、才华出众，也最悲伤，集合人类各种感情于一身的大天才根地。 根地总是在后方观察着大家，为每个人写下最适合他们的角色、挖掘大家潜藏在内心深处的情感，自己的事情却常常开玩笑带过，一不注意就好像随时会消失似的，捉摸不定又令人害怕的角色。
共通剧情就经常会被根地的台词逗笑，实际走进路线，还能发现许多他对每场公演的想法或细节，与其说根地是深思熟虑后后讲出这些话，不如说是他脑内运转速度快，不愧是天才。 包含他怪人的部分，以及有些灰暗的过去，都这么让人喜爱。 而且还有些浪漫呢！
▍《JACKJEANNE》整体感想
即使两年前日文版分享过一次感想，两年后中文版推出再次游玩，还是如此扣人心弦，《JACKJEANNE》真的是款难以用三言两语就能说明的游戏。 不论是人物塑造、故事剧情、插画、音乐以及声优们的演技，尤其是第一次与QUARTZ站上舞台公演时的感动，至今依然忘不了。
从童话故事、成熟社会人、奇幻诙谐、爱情欲望到大排场的国与国战争，在《JACKJEANNE》中渡过的尤尼维尔一年，在舞台上欣赏不同的物语，舞台下看见大家走过不一样的人生。 有欢笑、有泪水、有感动、有悲伤，即使糖度成分不高，在茫茫乙女游戏大海中，却是独树一格的青春群像剧，真心推荐给中文乙女玩家！
▍游戏概要
标题 ：JACKJEANNE
发售日 ：2023年6月30日
游戏类型：少年歌剧模拟游戏
游戏字幕：繁体中文
对应平台：Nintendo Switch
